That stat was
OSU's punt return DEFENSE. They rank in the bottom 1/3 of the NCAA in stopping punt returners. We have the nations top punt returner in TG2.
When looking at matchup problems that one really jumped out at me in our favor.
Nuge is obviously an advantage over anyone else so I didn't list place kicking. We also look to have an edge on paper in Punting and defending both Punt and Kickoff returns.
All in all, I think going into the game we have an advantage in every facet of special teams play.
BTW that side by side on their site is great. No analysis but a tremendous job of laying out the data.